МОСКВА, 16 фев — РИА Новости. Круглый стол на тему "Иностранные фразеологизмы и вульгаризмы в современном русском языке и языках стран СНГ" состоится в среду, 18 февраля, в Москве.
Эксперты обсудят типичные ошибки при употреблении этих устойчивых оборотов речи, а также их трансформацию в публицистических текстах. Будут затронуты проблемы незнания точного значения фразеологизмов, невнимательного отношения к их образной природе, употребления фразеологизмов без учета семантики и пр. Кроме того, русисты постараются ответить на ключевой вопрос: как использование фразеологизмов в русскоязычных СМИ стран СНГ может способствовать продвижению русской культуры. Участники круглого стола расскажут о национальных особенностях фразеологизмов и о том, как фразеология ведет к познанию национального менталитета.
Среди приглашенных спикеров – известные российские филологи, профессора ведущих российских вузов, члены Союза писателей и др.
