Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Шапка проекта Сольный навигитор
Социальный навигатор

В помощь слабовидящим: как работают волонтеры-тифлокомментаторы в Сочи

Для слабовидящих людей трансляции главных церемоний Паралимпиады в Сочи озвучивали специально обученные волонтеры. Смотрите на видео РИА Новости, как работают волонтеры-тифлокомментаторы.

Основам такого комментирования волонтеров обучали в Москве на базе РГСУ (Российский Государственный Социальный Университет). Занятия начались за несколько месяцев до открытия Игр в Сочи. Среди преподавателей были  профессиональные спортивные комментаторы и специалисты по технике речи. Ребят обучали полностью слепые люди.

"Мы также прошли базовый курс сурдоперевода и изучали дактиль — алфавит для глухонемых людей", — рассказал волонтер- тифлокомментатор Андрей Поплавский.

Ребята озвучивали, в том числе церемонию открытия зимних Паралимпийских игр в Сочи.

"Это делается для того, чтобы слабовидящие люди могли полностью погрузится в атмосферу происходящего. В отличие от обычного комментирования мы описываем не только происходящее, но и то, во что одеты участники, как они двигаются, мимику, жесты, формы объектов. Все эти детали очень важны для слабовидящих", — пояснила РИА Новости волонтер-тифлокомментатор Вероника Стахеева.

Всего на Паралимпиаду приехали около 8000 волонтеров, и почти каждый из них прошел специальные тренинги, которые учитывают паралимпийскую специфику.

 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Чаты
Заголовок открываемого материала
Якутские школьники выпустят IT-пуховик с обогревомЭксперты обсудят развитие педагогического образования в российских вузахВ Минпросвещения рассказали о новых школьных учебникахСтартовал региональный этап Всероссийской олимпиады школьниковМинпросвещения: школ на карантине по COVID-19 сейчас нет Мишустин призвал выстроить работу пилотной программы школьного туризмаОпрос показал, сколько россиян-родителей состоят в учебных чатахКогда важен не подарок: выбраны лучшие новогодние шоу страныЛучшие новогодние представления Москвы 2021/2022: результаты рейтингаКравцов прокомментировал идею вакцинации детей от COVID на базе школКравцов заявил о создании цифровой психологической службы для школьниковМузаев: ПЦР-тест утяжелит процесс проведения ЕГЭРособрнадзор разрешил провести ВПР по некоторым предметам на компьютерахГуров: технологическая олимпиада помогает школьникам стать успешнымиРоссийские юниоры завоевали 6 медалей на Международной научной олимпиадеСовфед отклонил закон об использовании в школах онлайн-ресурсовВ Петербурге новогодние каникулы в школах начнутся с 29 декабряСвятенко: необходимо совершенствовать закон о паллиативной помощи детямМинпросвещения сообщило, когда завершится апробация новых учебников по ОБЖ Пройдет само: нужно ли ходить к гинекологу, если ничего не болит