МОСКВА, 28 ноя — РИА Новости. Онлайн-словарь английского языка Dictionary выбрал словом 2017 года "замешанный" (complicit), сообщается на сайте интернет-ресурса.
Как определяет словарь, complicit означает "быть вовлеченным в незаконное или сомнительное действие, особенно совместно с другими, быть соучастником или вовлеченным в противоправное действие". Также это слово имеет значение "на каком-либо уровне отвечать за что-то <…> даже косвенно".
По данным ресурса, число обратившихся к словарю за разъяснением значения слова "замешанный" выросло более чем на 11000 процентов после апрельского интервью дочери президента США Иванки Трамп. Ведущий программы на телеканале CBS спросил Иванку об обвинениях в том, что "она и ее супруг Джаред Кушнер замешаны в действиях ее отца". Дочь президента ответила, что "если "быть замешанным" означает иметь желание быть силой добра и оказывать положительное влияние, то она замешана", а затем добавила, что не знает, что означает "быть замешанным".
Кроме того, словарь связывает выбор слова "замешанный" с многочисленными секс-скандалами, в центре которых оказались известные фигуры шоу-бизнеса и киноиндустрии. По мнению составителей словаря, "эти влиятельные мужчины не причинили бы вред стольким людям в течение стольких лет, если бы в этом не были замешаны их коллеги и устоявшаяся практика проявления безразличия к противоправному поведению". Также выбор редакции связан с высказываниями Дональда Трампа после событий в Шарлоттсвилле и пресловутым вмешательством России в американские выборы.
